vue de l'ensemble, à l'époque. À noter : ces restes sont 2.5 mètres plus haut que le niveau actuel du Léman!
aujourd'hui? Voir photos suivantes
vue du glacis, où on sortait les bateaux
la même vue, en hiver. Avec moins de végétation, on voit mieux...
Je me suis permis d'ajouter ce qui est en bleu sur cette photo du panneau, pour la compréhension
voir la zone encadrée ci-dessus d'un trait rouge, agrandie avec l'image ci-dessous
voir les zones marquées d'un trait et d'un traitillé rouges ci-dessus, et ce qu'elle sont en réalité, aujourd'hui, dans les photos ci-après :
les 2 images l'une à côté de l'autre, on comprend mieux...
hier aujourd'hui
De plus la carte du service topographique fédéral de 1909 montre que les restes actuels du port romain n'étaient pas, en 1909, au bord du lac... |