le Ben Franklin   (P.X.15),

le mésoscaphe construit en Suisse qui a permis de mieux comprendre le Gulf-stream.  (V)    >>>"home"...)
De Jacques Piccard, calculé et dessiné par E. Aebersold, construit chez Giovanola, pour la Firme Grummann.

photos aimablement mises à disposition par l'ingénieur et pilote du mésoscaphe Erwin Aebersold.

...ici, un peu de la vie à bord. (II)

On l'imagine, il n'y a pas de place perdue

                      

mésoscaphe Ben Franklin (PX15), ...en plongée Jacques Piccard Erwin Aebersold

Comme cette expédition est pour étudier le Gulf stream, mais surtout pour la NASA, pour préparer (apprendre) la vie en volume restreint, il y a un programme draconien pour mesurer régulièrement vos diverses aptitudes

                      

le mésoscaphe Ben Franklin... poste de pilotagee Jacques Piccard Erwin Aebersold

Pour apprendre le plus possible sur la vie confinée, la NASA a prévu nombre de prélèvements..

.                            

mésoscaphe Ben Franklin conduites pneumatiques et hydrauliques Jacques Piccard Erwin Aebersold

Comme le compas électrique du bord est h.s. mais qu'il faut connaître le cap, on utilise un compas mécanique.
Comme il ne tourne pas bien... alors il faut le tapoter. Et comme se baisser toutes les 30 sec est pénible, Erwin a fixé un crayon à sa pantoufle.
Pas très "scientifique"...
Si vous ne le croyez pas, lisez sur l'image suivante le texte... d'Erwin!

                              

mésoscaphe Ben Franklin, le problème de l'équilibre Erwin Aebersold

Voilà la preuve!.
...que même sous l'eau, il faut être débrouillard!

                              

mésoscaphe Ben Franklin, le problème de l'équilibre Erwin Aebersold

Celle-là, c'est la photo à ne pas montrer : craquer une allumette.. dans un sous-marin!
Mais, pour marquer le 1er août, fête nationale des deux Suisses, Jacques a décidé d'enfreindre les règlements... Ce qui a été largement photographié (voir tout à gauche)!

                              

mésoscaphe Ben Franklin, le problème de l'équilibre Erwin Aebersold

(retour à les 6 océanautes...)

(retour à sous-marins...)

(retour à E. Aebersold...)